Witamy w Restauracji Rendez-Vous

Restauracja Rendez-Vous usytuowana jest w samym centrum miasta  w otoczeniu parku śródmiejskiego. Restauracja istnieje od 2001 roku i jest doskonałym miejscem zarówno na rodzinny obiad, spotkanie biznesowe jak i wieczorne spotkania  z rodziną i przyjaciółmi. Sale w dwóch różnych wystrojach zapewnią każdemu atmosferę w której każdy czuje się doskonale. Miejsce w którym każdy znajdzie coś dla siebie. Menu obejmuje dania kuchni polskiej, międzynarodowej oraz doskonałą pizzą na oryginalnych włoskich produktach.


Menu Restauracji

Przystawki

Carpaccio wołowe z rukolą

rukola, kapary i parmezan

Sirloin carpaccio with rucola

beef carpaccio, capers, olives, balsamic cream, fried rukola, Parmesan, toasts
35,00 zł

Tatar wołowy z marynatami

tatar wołowy, marynowane kurki, ogórki konserwowe, cebula, marynowana dynia, masło, pieczywo

Beef tartare with pickles

beef tartar, marinated chanterelles, pickled cucumber, onion, marinated pumpkin, butter, bread
37,00 zł

Zapiekany camembert na chałce z sosem jeżynowym, karmelizowaną gruszką i prażonymi orzechami

Camembert roasted on challah with blackberry sauce, aramelized pear and roasted nuts

28,00 zł

Zupy

Zalewajka z kurkami, krokietem ziemniaczanym i chipsami z boczku

Potato soup with chantarelles served with potato croquet and bacon chips

17,00 zł

Krem z kukurydzy z chipsami z pietruszki i wędzoną papryką

Corn cream with parsley chips and smoked paprika

18,00 zł

Barszczyk czerwony z uszkami lub krokietem

Beetroot soup served with meat ravioli or meat croquette

16,00/18.00 zł

Rosół (tylko w niedzielę)

Chicken broth (sundays only)

16,00 zł

Dania główne

Pieczony bakłażan z harissą, jogurtem i owocami granata, na kaszy bulgur, z miętą i chili

Roasted eggplant in harissa spice, yoghurt, grenade fruits served with bulgur groats, mint and chili

29,00 zł

Pierś z kurczaka supreme na purée ziemniaczanym z gotowaną marchwią i groszkiem

Chicken supreme served on potato puree with boiled carrots and peas

31,00 zł

Grillowane żeberko z młodymi ziemniakami i grillowanymi warzywami

Grilled ribs with young potatoes and grilled vegetables

31,00 zł

Bitki wołowe z grzybami i roladą ziemniaczaną w waflu z pieczonymi burakami marynowanymi w occie balsamicznym i musztardzie francuskiej

Beef bites with mushrooms and potato roulade served with roasted beets marinated on balsamic vinegar and French mustard

46,00 zł

Ossobuco z cappelacci i gremolatą pietruszkową

Ossobuco with capelacci and parsley gremolata (an Italian dish made with pieces of veal served pasta dumplings with condiment made from minced parsley, garlic, and lemon zest)

59,00 zł

Pieczony schab z kością z kluskami ziemniaczanymi i piklowanym ogórkiem

Roasted pork with bone served with potato dumplings and pickled cucumber

44,00 zł

Farszynki z kurkami, boczniakami, suszonymi pomidorami, świeżym szpinakiem na śmietanowym sosie

Potato cutlets stuffed with chantarelles, oyster mushrooms, dried tomatoes and fresh spinach served with creamy sauce

31,00 zł

Steki i burgery

Burger wołowy z frytkami i mixem sałat

burger wołowy 180g, grillowany boczek, jajko sadzone, pomidor, ogórek piklowany, czerwona cebula

Beef burger with French fries and mixed salad

beef burger 180g, fried egg, grilled bacon, tomato, pickled cucumber, red onion
31,00 zł

Burger wegetariański z frytkami

kotlet z czerwonej fasoli, pieczony camembert, sałata, pomidor, ogórek piklowany

Veggie burger with french fries

red-bean burger, roasted camembert, lettuce, tomato, pickled cucumber
31,00 zł

Burger z krewetkami z frytkami z batatów

smażone krewetki, sos koktajlowy, sałata rzymska, pomidor, ogórek piklowany, jalapenio

Prawn burger with sweet potato fries

(fried prawns, cocktail sauce, romaine lettuce, tomato, pickled cucumber, jalapeno)
38,00 zł

Polędwica wołowa z sosem pieprzowym z pieczonym selerem, ziemniakami w mundurkach z pieczarkami smażonymi na maśle oraz mixem sałat

Beef tenderloin with pepper sauce and roasted celery served with jacket potatoes, butter fried mushrooms mix of salads

67,00 zł

Stek z angusa, konfitowane ziemniaki, sałatka z pomidorków koktajlowych i fety

Angus steak served with jammed potatoes and cherry tomato salad

59,00 zł

Soczysty rib-eye steak z pieczonym batatem, sosem z boczniaków i suszonych pomidorów oraz mixem sałat

Juicy rib-eye steak served with roasted sweet potato, oyster mushroom-dried tomato sauce and mix of salads

57,00 zł

Dania rybne

Łosoś marynowany w sosie teriyaki podany z makaronem Orzo, Chorizo i świeżym szczypiorkiem oraz fasolką szparagową z sezamem

Salmon marinated in teriyaki sauce served with orzo pasta with chorizo and chives, green bean with sesame

42,00 zł

Polędwica z dorsza na purée z wasabi i skórka z limonki ze smażonym kalafiorem, kruszonką z boczku i sosem maślano-cytrynowym

Cod sirloin served with lemon-wasabi puree, fried cauliflower, bacon crumbles and lemon-butter sauce

45,00 zł

Krewetki w mleku kokosowym z chałką smażoną na maśle, piklowanym mango i papają

Prawns in coconut milk served with pan fried challah and pickled mango and papaya

51,00 zł

Mule w pomidorowym sosie z selerem naciowym i oliwkami, z czosnkowymi grzankami

Mussels in tomato sauce with celery and olives served with garlic toasts

39,00 zł

Makarony

Orecchiette z polikami wieprzowymi duszonymi w czerwonym winie oraz pomidorami

Orecchiette pasta with pork cheeks stewed in red wine with tomatoes

36,00 zł

Ravioli z ricottą, bobem i miętą w maśle szałwiowym

Ravioli stuffed with ricotta, broad bean and mint in sage butter

29,00 zł

Tagliatelle z kurczakiem, suszonymi pomidorami, groszkiem zielonym i kalafiorem Romanesco

Tagliatelle pasta with chicken, dried tomatoes, green beans and Romanesco cauliflower

31,00 zł

Risotto z chorizo, fenkułem, szalotką z orzechami laskowymi i serem dojrzewającym

Chorizo risotto with fennel, shallot, hazelnuts and matured cheese

31,00 zł

Sałatki

Sałata rzymska z krewetkami, rzodkiewką, piklowanym ogórkiem, sosem mango na purée z avocado

Romaine lettuce with prawns, radish, pickled cucumber, mango sauce and avocado puree

39,00 zł

Mix sałat z pieczoną piersią z kurczaka, sosem koktajlowym, pomidorem, oliwkami i kaparami

Mix of salads with roasted chicken fillet, cocktail sauce, tomatoes, olives and capers

33,00 zł

Mix sałat z pieczonym camembertem, karmelizowanymi gruszkami, świeżymi jeżynami i orzechami włoskimi

Mix of salads with baked camembert, caramelized pears, fresh blackberries and walnuts

31,00 zł

Coś na szybko

Shoarma – opiekane kawałki mięsa drobiowego lub wieprzowego z frytkami lub ryżem oraz surówką białej kapusty

Big shoarma – roasted pieces of poultry or pork served with French fries or rice with side salad

31,00 zł

Pizza

MARGHERITA

sos pomidorowy, mozzarella di bufala lub fior di latte, oliwa, bazylia

28,00/22,00 zł

PROSCIUTTO COTTO

sos pomidorowy, mozzarella, prosciutto cotto

29,00 zł

CAPRICCIOSA

sos pomid., mozzarella, prosciutto cotto, pieczarki, jajko

31,00 zł

SALAME

sos pomidorowy, mozzarella, włoskie salami Spianata Romana

31,00 zł

SALAME E POMODORI SECCHI

sos pomidorowy, mozzarella, salami włoskie, suszone pomidory, ser pleśniowy, oliwki

34,00 zł

DIAVOLA

sos pomidorowy, mozzarella, salami piccante, oliwki

34,00 zł

BOSCAIOLA

sos pomidorowy, mozarella, bakłażan, pieczarki, boczek

30,00 zł

QUATTRO STAGIONI

sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki, oliwki, karczochy

34,00 zł

LA NORMA

sos pomidorowy, ricotta słona, bakłażan smażony, bazylia

30,00 zł

TONNO

sos pomidorowy, mozzarella, tuńczyk, cebula, oliwki

29,50 zł

RUSTICA

sos pomidorowy, anchois, oliwki, kapary

29,00 zł

E DIABLO

sos pomidorowy, mozzarella, salami piccante, papryka świeża, cebula czerwona, papryczki chili

33,50 zł

PARMIGGIANA

sos pomidorowy, bakłażan, prosciutto cotto, jajko gotowane, grana padano

32,00 zł

PIZZA ALLA LUIGI

sos pomidorowy, mozzarella, fior di latte, grzyby, prosciutto crudo, ser grana padano

37,00 zł

ALABA CHIARA

mozzarella, patate forno, ziemniaki pieczone, cebula, rozmaryn, boczek, grana padano

32,00 zł

SICILIANA

ser tuma, anchois, oliwki, cebula, oregano

31,00 zł

PROSCIUTTO CRUDO

pomidorki koktajlowe, mozzarella fior di latte, prosciutto di parma, rukola, grana padano

36,50 zł

QUATTRO FORMAGGI

mozzarella, gorgonzola, cheddar, grana padano

30,00 zł

WEGETARIANA

mozzarella, pomidorki, kukurydza, grana padano, rukola

28,00 zł

FRUTTI DI MARE

pomidorki koktajlowe, owoce morza, zielona pietruszka

43,00 zł

SPEK

pomidorki, mozzarella, grana padano, boczek

30,00 zł

FOCACCIA RUSTICANA

pomidory koktajlowe, ser cheddar, szynka, cebula czerwona, oliwki

28,00 zł

FOCACCIA CATANEZE

ser tuma, anchois, pomidory suszone, oliwki

28,00 zł

Desery

Szarlotka na gorąco z lodami waniliowymi i bitą śmietaną

Warm Apple Pie with vanilla ice-cream and whipped cream

16,00 zł

Brownie ze śliwkami flambirowanymi, sorbetem z malin i kremem waniliowym

Brownie with flambbed plums, raspberry sorbet and vanilla cream

19,00 zł

Krem Calamansi na kruchym spodzie oreo

Calamansi dessert on Oreo pie crust

19,00 zł

Sernik wiedeński z sosem z leśnych owoców i gałka lodów waniliowych

Warm Vienna Cheesecake with forest fruit sauce and one scoop of vanilla ice-cream

17,00 zł

Ogród owocowy

sałatka owocowa, lody owocowe, bita śmietana, owoce, polewa owocowa

Fruit garden

fruit salad, fruit ice-cream, whipped cream, fruits, fruit topping
18,00 zł

Confetti

lody waniliowe z polewą czekoladową, bita śmietana, bezy

Confetti

vanilla ice-cream with chocolate topping, whipped cream, meringue
14,00 zł

Ulica bakaliowa

Lody bakaliowe, malaga i orzechowe, bita śmietana, orzechy, Rodzynki, polewa czekoladowa

Street of dried fruits and nuts

Mixed dried fruit and nuts, malaga and nut ice-cream, whipped cream, nuts, raisins, chocolate topping
18,00 zł

Biała dama

lody waniliowe, bita śmietana, likier jajeczny, brzoskwinie

White lady

vanilla ice-cream, whipped cream, egg liqueur, peaches
18,00 zł

Napoje

Herbata

tea

5,50 zł

Herbata liściasta w dzbanku

2-3 filiżanki

tea pot

14,00 zł

Espresso

7,00 zł

Espresso macchiato

8,00 zł

Dopio - podwójne espresso

Dopio - double espresso

11,00 zł

Duża kawa

Large coffee

8,00 zł

Cappuccino

małe/duże

9,50/13,00 zł

Rendez vous

espresso z dużą ilością gorącego mleka i piany z mleka

Rendez vous

espresso with lots of hot milk and milk foam
14,00 zł

Caffe latte

podwójne espresso z dużą ilością mleka

Caffe latte

double espresso with lots of milk
15,00 zł

Kawa po wiedeńsku

kawa z dodatkiem zimnej bitej śmietany

Vienna coffee

coffee with cold whipped cream
10,00 zł

Irish coffee

espresso z whisky z bitą śmietaną i brązowym cukrem

Irish coffee

espresso with whisky, whipped cream and brown sugar
17,00 zł

Mexican caffe

z likierem kahlua, rumem i bitą śmietaną

Mexican caffe

with kahlua liqueur, rum and whipped cream
17,00 zł

Czekolada na gorąco

Hot chocolate

8,00 zł

Pepsi, 7-up, Mirinda, Tonic

6,50 zł

Woda butelkowana

0,25l - 0,33l

Mineral water-bottle

5,00 zł

Jałowiec butelka

0,33l

7,00 zł

Cisowianka

0,3/0,75l

5,50/9,00 zł

Woda perrier

0,33l

9,00 zł

Soki

Pomarańczowy, grapefruitowy, pomidorowy, jabłkowy, czarna porzeczka, winogronowy, egzotyczny

Juices

Orange, grapefruit, tomato, apple, blackcurrant, grape, exotic fruit
6,00 zł

Świeży sok wyciskany (wolnoobrotowo) z owoców lub warzyw

Fresh squeezed orange juice

12,00 zł

Alkohole

Żywiec

0,5l

8,00 zł

Warka butelka

0,5l

Warka bottle

7,50 zł

Warka Radler

0,5l

7,50 zł

Heineken butelka

0,25/0,5l

Heineken bottle

6,00/9,00 zł

Trybunał

0,5l

Trybunal bottle

8,00 zł

Cornelius

0,4l

Cornelius bottle

8,00 zł

Paulaner

Paulaner

12,00 zł

Sobieski/Wyborowa

40 ml

6,00 zł

Finlandia/Absolut

40 ml

7,50 zł

Johnnie Walker Red/ Black

50 ml

14,00/17,00 zł

Jim Beam

50 ml

12,00 zł

Ballantines

50 ml

15,00 zł

Jack Daniels

50 ml

15,00 zł

Singlenton

20,00 zł

COGNAC

Camus, Martell V.S, Courvoisier, Hennessy 50 ml

22,00 zł

Metaxa

3* 50 ml /5* 50 ml /7* 50 ml

12,00/15,00/19,00 zł

Baileys

30ml

8,00 zł

Advocat

30ml

5,00 zł

Kahlua

30ml

8,00 zł

Drinki i koktajle

Mojito

rum, limonka, cukier trzcinowy, woda, mięta

Mojito

mojito; rum, lime, sugar cane, water, mint
16,00 zł

Symbioza

gin i tonic

Symbiosis

gin and tonic
12,00 zł

Zielona miłość

brandy, blue curacao, likier pomar., sok z cytryny

Green love

brandy, blue curacao, orange liqueur, lemon juice
13,00 zł

Wściekły pies

wódka wyborowa, sok malinowy, tabasco

Mad dog

wyborowa vodka, raspberry juice, tabasco
9,00 zł

Euforia

passoã, wódka, sok pomarańcz., grenadine, sok z cytryny

Euphoria

passoa, vodka, orange juice, grenadine, lemon juice
16,00 zł

Kiwi

rum, syrop kiwi, mleko koksowe, szałwia hiszpańska

13,00 zł

Wanilia

wódka czysta, syrop waniliowy, jageemeister, espresso

18,00 zł

Banan

wódka porzeczkowa, syropzielony banan, sok z cytryny

19,00 zł

Marakuja

rum, syropmarakuja, wino musujące

15,00 zł

Jabłko

wódka czysta, syrop zielone jabłko, cynamon, sok z cytryny

13,00 zł

Poziomka

gin, syrop poziomka, sok z cytryny, woda gazowana